記者許瑞麟／專訪
葉天倫導演繼《雞排英雄》、《大稻埕》後，今年推出第3部賀歲片《詐團圓》，再度邀來眾多演員陪觀眾在戲院過年，但首度執導沒有豬哥亮參演的賀歲片，他坦言會有點害怕，「前兩部在拍時，只要知道豬大哥在現場，我心情是很穩定的，有這種老江湖在，他都覺得沒什麼問題，我有什麼好怕的？」
聊起已逝的豬哥亮，葉天倫分享：「豬大哥會給你很穩定的力量，他會覺得『你要我做什麼我就提供，我還可以想新的給你』，所以他在現場我很放心。」只需要擔心如何把戲拍好，不會想東想西，「但沒有他就會覺得現場少一個定心丸、少了大家長。」不過開拍後，本片2位靈魂人物讓導演發現一切擔憂都是多餘的，陳淑芳便是其中一位，「阿姨資歷更深，拍過的戲可能比現場演員加起來都還要多，宛如另一個定心丸。」
另外，過往由豬哥亮擔任的主要喜劇角色，此次由邰智源擔綱重任，但其實邰智源飾演的雜貨店老闆「華仔」一角最初只有2場戲，在因疫情停拍的1年中，葉天倫決定修改劇本，把這角色戲分擴大，「因為需要有個喜劇角色，電影中，台灣家庭有屁孩做喜劇演出，但美國這部分其實沒有，隋棠和陳昊森的角色設定也不太適合有太多搞笑的表演。」
葉天倫原本不認識邰智源，看過對方演的《施公奇案》、《包青天》還有節目《木曜四超玩》，雖然喜劇表演的實力毋庸置疑，仍不確定他到底適不適合「華仔」一角，但雙方一見面就聊上3個小時，回憶起初見面的當天，葉天倫說道：「邰哥真的讓我想到豬大哥，一坐下來都在講劇本、講角色，講到工作人員來催他要去直播了，他還一直喊『等一下』。」
由於邰智源曾移民加拿大，所以對片中的角色設定、背景很有感觸，不斷給予意見，讓葉天倫驚嘆不已，「我才知道邰哥原本就會說廣東話，客家話也會，英文也可以，天啊！我不認識他我還真不知道！」邰智源除了展現喜劇功力，也讓角色更為厚實。葉天倫特別開心有他加入，無論是在電影還是在拍攝現場，總能帶來滿滿的能量和活力，「他一來我拍片時間都會被拉長，因為都在笑，我真的很高興能認識他、和他合作。」
留言列表
